Consoles analogiques
© 2011 Floating Point Audio SARL - All rights reserved                                                                                                               Téléphone: - Fax:
 "I received my Equinox the day before Thanksgiving 2008. I hooked it up immediately. My first pleasant surprise was that my Dynaudio BM5a’s became even more amazing once the Mackie Big Knob - and its proliferation of sonic mud - was taken out of the monitoring chain. The monitoring section of the Equinox is transparent - period. Of course, I had never noticed what the Knob was adding, but anyone would have heard the difference. The headphone feed had less mud as well.

My next “WOW” came in the form of the GAMA pre-amps and their selectable transformers. As if the summing and console-replacing control wasn’t enough. You can read the many GAMA reviews, but suffice it to say they get used in every session. 

I use DP 6 and have always believed the DP summing algorithm to be one of the best in the DAW world. I still think that is true as regards DAW summing, but the addition
of analog summing with the Equinox has changed the whole mixing game for me. Your mix will be altered by the summing unit. I don’t care what anybody says. My work flow now by-passes the whole DAW summing channel and I simply work my sessions with the Equinox playing the role of console. The transformers allow for very different sonic results that you may choose based on the music you are mixing. The same music can sound like it was done in three different studios - in three different eras no less. These are not subtle differences. You will likely pick a favorite. I certainly have and - No - I won’t tell you which one. I mean, why should you care anyway? Try them all and make up your mind.

The number of channels for summing, great console-type control, 2 amazing pre-amps, three selectable transformers….that’s enough right? Well, there is more. I finished up a record in December that I wanted to sum onto analog tape for the additional mojo that might add to this very dynamic production. We were going for something that would capture the 1970’s beginnings of and I believed tape would be the answer. I went to a big-name studio that specializes in analog tape work. I asked if we could do the summing through my gear and have him help me with the tape transfer. We set a time to work.

The process of working through the equipment in a great control room with time-aligned Urei monitors revealed even more pleasant sonic differences. I asked if we should compare the Equinox to his - we’ll call it “Steve” console - and he said there was no reason at all to do so. Both of us were very pleased with the results. The Equinox did its thing to the sound, the tape added the mojo and we were now ready to master the record with as little compression as possible and NO LIMITING whatsoever. Granted, performances and engineering helped get away with this but we would not have had the same sound without the Equinox.

If you are looking to replace an old console, considering one of the “inexpensive” new consoles, want better recall for mixes but don’t want to give up the analog gear on the master bus, or a myriad of other modern considerations, you owe it to yourself to try the Equinox. If you want to hear the mixes go to and listen to Zach Seibert and the Red Wagon."
Paul Bodamer
Voir également
The Equinox represents all that is right about Peter Reardon and his Shadow Hills Industries products. It's beautiful, it's functional, it's innovative, it's a throwback to another time that anticipates the needs of the future, and it's not cheap; but it's probably worth triple its price.

The Equinox is a two-channel preamp; 32-channel summing buss; and master section complete with talkback mic, dim switch, mono/stereo switch, and outputs to three sets of monitors and your headphone amp; with a pair of green “magic-eye” VU meters; contained in a sturdy 2U-height steel case.
Shadow Hills Industries Equinox
The first thing that people notice about Shadow Hills boxes is the use of black Bakelite-style knobs and glowing green filaments that scream contemporary Batcave... but the defining feature of Peter’s work to date lies in the switchable output transformer settings. Each channel can be set to Nickel, Iron, or Steel. Steel is punchy, thick but bright, and is likely based on the vintage '70s API sound. Iron is essentially the St. Ives 1166 Neve hardware. And Nickel is softer and gooier and is based on a custom L.A. console. These three options not only are applicable on the two preamps going into your DAW but on the 32-channel summing buss coming out as well.

Therefore, you can route your digital signals out of your DAW and sum in the Equinox, switching the output transformer on your mix to emulate one of three heavy duty console textures; and remember, this is old-world hardware, not a digital simulation. The summing buss uses esoteric Holco metal film resistors (the same ones in Shadow Hills custom mastering consoles) located right next to the input transformers- wiring at its finest, which is reflected in the clean, fat sound.

The Equinox feels and sounds as if you are working on an actual console. This is no minor thrill for those of us who built our skills on computer DAWs. The talkback mic/ dim feature in the master section will make communication with the performer far more convenient and professional.

The mic preamps have their own separate I/O, so you do not have to spend any time behind the unit changing cables when you are mixing versus when you are tracking. The Equinox comes with a separate 2U power supply. The required connectors and cords are not cheap to purchase and should be factored into the total cost. All 32 summing inputs along with the speaker outputs are D sub. The preamp cabling is balanced XLR of course. There are also balanced XLR inserts on the 2-buss which I use for external processing after summing.

On the front panel, the master section has input choices for DAW, internal summing buss, external 2-track, and the built-in mic preamps. This makes it possible to toggle between in-the-box DAW and Equinox-summed mixes. You also have monitor volume control, stepped gain knobs for the two preamp/summing channels, and the expected phantom power, polarity, and pad switches. Finally there is the speaker-select knob to choose one of three sets of speaker outputs, as well as a mono/stereo switch and talkback toggle.

The Equinox is so visually stunning and sturdy and has so many features that it is easy to overlook that the most inspiring and useful feature by far is the sound. Essentially two high-end mic preamps and hardware summing of the highest quality, this unit has improved my mixes immeasurably. As an early owner of one of the other summing boxes (I found it too transparent), I was skeptical of outboard summing, but the Shadow Hills Equinox has made me a believer.
Jim Roll, TapeOp
L' Equinox de Shadow hills industries est un Sommateur 32 voies. En fait c'est une vraie console d’enregistrement complète en 2U, Puisqu'il est équipé de 32 entrées, 2 préamplificateurs GAMA avec entrées directes PAD 20dB - inversion de phase et alimentation 48V, 1 section de Monitoring passive full Classe A - écoute mono / stéréo, micro Talkback intégré et prise de télécommade, ainsi que 3 transformateurs switchables en sortie de sommation.

Connexions d'entrée
Les Canaux de sommation 3-32 sont reçus via les connecteurs Sub-D appelés Daw 1-8, Daw 9-16, Daw 17-24 et Daw 25-32 du panneau arrière (voir photo ce-dessus). Les entrées Daw 1+2 sont reçues par les deux premiers canaux du D-SUB (Daw 1-8) du panneau arrière. L'entrée externe stéréo est reçu via 2 connecteurs XLR appelés External input, sur le panneau arrière. Les entrées micro sont reçus via 2 connecteurs XLR Mictophone Input One & Two du panneau arrière. Les 2 entrées directes (DI) sont situés sur la face avant.

Connexionx de sortie
Les sorties de sommation gauche / droite par XLR, sont situés sur le panneau arrière. Les 2 sorties microphone 1 & 2 sont situées sur le panneau arrière. Les sorties des enceintes s'effectue via un connecteur SUB-D sur le panneau arrière. La paire d'enceintes A (sortie 1 & 2), enceintes B (sortie 3 & 4) enceintes C (5 &6). Les sorties 7 & 8 sont réservées à la sortie parallèle (CUE), respectivement gauche / droite.

Section de Monitoring
L' Equinox est conçu sans compromis, sa section de monitoring est de qualité mastering. Le niveau de contrôle de Monitoring est commandé par atténuateur dicret & cranté ELMA, 24 positions. Le sélecteur de la section de Monitoring permet de basculer l'écoute pour 3 paires d'enceintes stéréo A, B, C.

La sortie Cue (Cue Out) est destiné à alimenter un système de casque externe et n'est pas affecté par le niveau de volume de Monitoring ou la bascule Stéréo / Mono. Tout comme les sorties dédiées aux enceintes, le Cue Out suit l'état du sélecteur d'entrée, c'est à dire qu'Ils entendent ce que vous entendez. A moins que le Talkback soit activé, dans quel cas, le signal du micro d'ordre intégré est substitué. Ce microphone interne est en retrait juste derrière le panneau avant dans le coin supérieur droit de la face avant. Le niveau est contrôlé par réglage d'un potentiomètre d'ajustement, par l'intermédiaire de la petite ouverture, juste à gauche du micro d'ordre sur la face avant.

Le panneau arrière et muni d'une prise jack marquée «Talkback». Il s'agit d'une télécommande pour le commutateur de réseau d'ordre. En connectant une pédale de Sustain, le Talkback peut être engagée. Lorsque Talkback est activé, le volume du Control Room est automatiquement atténué et est indiqué par un voyant rouge Dim.. Le niveau de DIM peut également être personnalisé. Un interrupteur permet de choisir entre une écoute mono ou stéréo, pour les moniteurs su Control Room (pour vérifier la corrélation de phase).

Sélécteur de source:
Position 1 - Daw 1+2
La première position du sélecteur de source est appelée Daw 1+2 étant les sorties de la station numérique (DAW). Cette entrée est dédiée donc à monitorer la sortie principale de la station numérique avant que les pistes soient éclatées en Stem.

Mais également la position utilisée pour l'enregistrement grâce aux préamplificateurs intégrés de l'Equinox. Lors de l'enregistrement avec les préamplis, le sélecteur de source positionné du DAW 1+2. Connectez les sorties en XLR à 2 entrées de votre convertisseur pour l'enregistrement en monitorant dans votre logiciel tout en ayant le retour par DAW 1+2. Notez que dans ce cas, les préamplificateurs agissent comme amplificateurs de microphone et que leurs sorties sont routées vers les sorties micro en XLR du panneau arrière. Les sélecteurs de tranformateurs sont également idépendants l'un de l'autre. L'alimentation 48V, PAD et inversion de phase sont opréationnels. Le niveau de sortie vers les convertisseurs est ajusté les 2 atténuateurs crantés appelés "CHANNEL ONE / TWO GAIN" .

Position 2 - Mix 3-32
Le sélecteur de source placé dans cette position, la sommation des canaux 3 à 32 est monitoré. Les niveaux de gain gauche / droite sont réglables de manière indépendante grâce aux atténuateurs crantés "Channel ONE / TWE GAIN".  Le choix du transformateur de sortie (Nickel, Iron Steel) se fait grâce au sélecteur du canal gauche pour les 2 canaux. L'alimentation 48V, PAD et inversion de phase ne sont pas actifs.
Les sorties par XLR du panneau arrière ne sont pas affectées par le niveau de Monitoring (MONITOR LEVEL). Le réglage du niveau d'écoute, la sélection des enceintes, utilisation du Talkback ou écoute en mono ou stéréo n'affecte pas la sortie de la sommation.

Une fois éclatées en Stem, vous devez router simultanément les canaux de sortie 1 & 2 et vos Stem en paire dans votre Daw, vers les entrées de sommation de l' Equinox. Ce qui vous permet de basculer le sélecteur d'écoute entre les positions DAW 1+2 et MIX 3-32  et de comparer la différence entre les sorties non sommées et sommées ainsi que les differnets tonalités des 3 transformateurs (Nickel, Iron & Steel) de sortie. Plus la sommation reçoit de canaux, plus la différence sera notable.
La possibilité de contrôler les 2 versions sommée / non sommée est bénéfique pour discerner ces différences. Il est également utile d'avoir le mixage principal et les sorties de sommation en simultanné au cas où vous aurez besoin de faire des Overdubs après avoir commencé à mixer. Il suffit de se positionner sur Daw 1+2 pour monitorer avec le logiciel les préamplis intégrés sans avoir à modifier votre mix.

Position 3 - External Input
Le sélecteur de source positionné sur cette position, la sortie de sommation et les sorties par XLE sont actives, mais le monitoring du Control Room est routé vers les entrées XLR appelées "EXTERNAL INPUTS".  Cela dans le but de monitorer la sortie d'un multi-piste, Masterlink ou similaire. L'entrée du périphérique est alimentée par les sorties XLR "SUMMING OUTPUTS", la sortie du périphérique est reçue par les entrées de l'Equinox appelées "EXTERNAL INPUT".

Cette position offre également la possibilité d'utiliser par exemple un Compresseur. Ses entrées sont alimentées par les sorties de sommation de l'Equinox et les sorties du Compresseur alimentent les entrées "EXTERNAL INPUTS"  de l'Equinox. Ce qui finalement permet d'écouter la DAW, la sommation et la Compression grâce aux 3 premières positions du sélecteur de source. 

Position 4 - Mic Pre
Cette position permet d'écouter les sorties des préamplis micro. Les entrées / sorties sur XLR du panneau arrière sont actives, ainsi que les jacks d'entrées DI sur le panneau avant. L'alimentation fantôme 48-volt peut être utilisée pour les microphones à condensateur  (veillez à désactiver cette alimentation en cas d'utilisation de microphone à ruban pour éviter de les endommager.
Notez que les interrupteurs sont engagés en position basse et donc désactivés en position haute. Ils fonctionnet donc de manière inverse d'un interrupteur de lumière et nécessite un peu de temps pour s'y habituer. La raison pour cela est de puvoir utiliser les boutons plus grands possibles dans des conditions normales, lorsque les fonctions sont désengagée.
Les transformateurs de sortie peuvent être sélectionnés pour chaque canal. Les différences sont subtiles, mais se révèlent en fonction du matériau qu'ils recoivent.
Position Nickel a un bas plat et un haut accentué. Aux alentours de 3/4 de dB à 10 KHz.
Position Iron a un haut plat et une bosse de 1 dB aux alentours de 110 Hz avec une saturation douce et musicale. Cette position est munie d'un étage de sortie additionnelle Classe A, permettant une saturation d'harmoniques paires uniquement.
Position Steel a une bosse de 3/4 de dB à 40 Hz, la fréquence fondamentale est plus basse et plus serrée que le transformateur Iron à un niveau un peu plus bas

L’Equinox est probablement le rack 2U le plus solide et le plus fiable jamais construit. Il vous permet d’enregistrer, de mixer et monitorer avec la tolérance d’une époque révolue.  Equipé de résistances HOLCO ésotériques calibrés main, les résistances utilisées sont du même type que celles du Shadow Hills Industries Mastering Compressor.

Garantie 5 ans pièces & main d'oeuvre Floating Point Audio
Alimentation externe veudue séparément Plus d'infos